Warehouse 32A, Lane 4, Alserkal Avenue, Al Quoz, Дубай, ОАЭ
2026-10-26 · 5 мин чтения · H5 lab

Issey Miyake Pleats Please: как узнать, носить и ухаживать

Issey Miyake Pleats Please: как узнать, носить и ухаживать

Немногие вещи узнаются через всю комнату так же легко, как Pleats Please от Иссэя Мияке. Тонкие постоянные складки, лёгкость и то, как ткань растягивается и сжимается вместе с телом, сделали эту линию тихой классикой. В этом гиде — как делаются складки, как сидит одежда и как за ней ухаживать, чтобы вещь Pleats Please оставалась в гардеробе много лет.

Другой способ плиссировки

Традиционно ткань сначала плиссируют, а потом кроят и шьют из неё одежду. Иссэй Мияке и его студия перевернули этот процесс. Сначала изделие кроят и шьют в два с половиной — три раза больше итогового размера, а затем плиссируют уже готовую вещь в термопрессе. Полиэфирная ткань держит складки навсегда. Эту технику — плиссировку изделия — разработали в конце 1980-х, и она стала основой Pleats Please, которая вышла отдельной линией в начале 1990-х.

В результате получается очень лёгкая вещь, которая складывается в небольшой объём без заломов и быстро сохнет. Эти качества полюбили танцоры и путешественники, и они делают Pleats Please особенно практичной в жарком городе вроде Дубая.

Как узнать оригинал

Ищите бирку Pleats Please на горловине или поясе и ярлык по уходу с составом. Складки должны быть чёткими, ровными и последовательными через швы. У ткани характерная фактура: гладкая, слегка пружинящая и очень лёгкая. Принты, если они есть, проходят поперёк складок и меняются, когда ткань раскрывается и сжимается. Покупая с рук, попросите у продавца фото всех бирок и складок крупным планом.

Как сидит Pleats Please

Поскольку складки тянутся, Pleats Please прощает многое. Размеры обычно обозначены цифрами, и один и тот же номер подходит более широкому кругу фигур, чем обычная размерная сетка. Длина часто важнее всего: топ, который у одного человека доходит до бёдер, у другого может сидеть выше. Примеряйте, когда есть возможность, и смотрите, как вещь ведёт себя, когда вы двигаете руками. Детали вроде рукавов-воланов или удлинённых рукавов — как у чёрного топа Pleats Please, который мы недавно публиковали, — заметно меняют силуэт.

Идеи для образов

Pleats Please работает и как акцент, и как база. Простой чёрный топ легко сочетается с костюмными брюками или длинной юбкой. Яркие цвета и принты уравновешиваются простыми вещами нейтральных тонов. Складки сами по себе дают фактуру, поэтому аксессуаров обычно нужно немного. Вечером плиссированный топ под структурным пиджаком создаёт интересный контраст мягкого и строгого.

Стирка и сушка

Всегда следуйте ярлыку. Как правило, вещи Pleats Please стирают вручную или в машине на деликатном режиме в холодной воде, лучше в мешке для стирки. Избегайте высоких температур, которые могут повредить складки. Не выкручивайте ткань: аккуратно отожмите воду, расправьте складки руками и сушите вещь разложенной или на вешалке — как указано на ярлыке. Pleats Please сохнет быстро и обычно готова к носке уже через несколько часов.

Хранение

Одно из преимуществ Pleats Please — удобство хранения. Многие владельцы слегка закручивают вещь вдоль складок, а затем сворачивают или складывают, чтобы складки оставались ровными. Храните вещи вдали от прямого солнца и источников тепла. Гладить не нужно — утюг может повредить складки.

Pleats Please и мир Мияке

Pleats Please соседствует с другими работами студии Issey Miyake, включая основную линию и такие проекты, как HaaT, исследовавший ткани и техники разных традиций. Коллекционеры ищут вещи этих линий, потому что в них видна та же увлечённость инженерией ткани. В H5 lab мы представляли, например, асимметричный кардиган HaaT рядом с Pleats Please и регулярно показываем японские журналы, документирующие дизайн-лабораторию Мияке.

Где найти Pleats Please в Дубае

Наш архив меняется с каждым поступлением, и в каждой публикации в Instagram указаны размер и цена. Если вы ищете конкретный цвет или модель, напишите нам в Direct: расскажем, что сейчас на рейлах и как сидит каждая вещь. Или приходите в Warehouse 32A, Lane 4, Alserkal Avenue.