Warehouse 32A, Lane 4, Alserkal Avenue, Al Quoz, Dubaï, Émirats arabes unis
2026-10-26 · 5 min de lecture · Par H5 lab

Issey Miyake Pleats Please : reconnaître, porter et entretenir

Issey Miyake Pleats Please : reconnaître, porter et entretenir

Peu de vêtements se reconnaissent d’aussi loin qu’une pièce Pleats Please d’Issey Miyake. Les plis fins et permanents, la légèreté et la façon dont le tissu s’étire et se resserre avec le corps ont fait de cette ligne un classique discret. Ce guide explique comment les plis sont réalisés, comment les vêtements taillent et comment les entretenir pour qu’une pièce Pleats Please reste longtemps dans votre garde-robe.

Une autre façon de plisser

Traditionnellement, on plisse d’abord le tissu avant de le couper et de le coudre. Issey Miyake et son studio ont inversé le processus. Le vêtement est d’abord coupé et cousu, deux fois et demie à trois fois plus grand que sa taille finale, puis plissé une fois terminé dans une presse chauffante. Le tissu en polyester garde les plis de façon permanente. Cette technique, appelée plissage du vêtement, a été mise au point à la fin des années 1980 et est devenue la base de Pleats Please, lancée comme ligne à part entière au début des années 1990.

Le résultat est un vêtement extrêmement léger, qui se range dans un petit espace sans se froisser et sèche vite. Ces qualités ont séduit danseurs et voyageurs, et elles le rendent particulièrement pratique dans une ville chaude comme Dubaï.

Reconnaître une pièce authentique

Cherchez l’étiquette Pleats Please au col ou à la taille et l’étiquette d’entretien avec la composition. Les plis doivent être nets, réguliers et cohérents d’une couture à l’autre. Le tissu a un toucher caractéristique : lisse, légèrement ressort et très léger. Les imprimés, quand il y en a, traversent les plis et changent quand le tissu s’ouvre et se ferme. En seconde main, demandez au vendeur des photos de chaque étiquette et des plis en gros plan.

Comment taille Pleats Please

Comme les plis s’étirent, Pleats Please pardonne beaucoup. Les tailles sont généralement chiffrées, et un même chiffre convient à un éventail de morphologies plus large qu’une taille classique. La longueur est souvent la mesure la plus importante : un haut qui tombe sur les hanches chez une personne peut remonter chez une autre. Essayez quand vous le pouvez et observez comment le vêtement tombe quand vous bougez les bras. Des détails comme des manches volantées ou allongées, à l’image du haut noir Pleats Please que nous avons publié récemment, changent nettement la silhouette.

Idées de style

Pleats Please fonctionne aussi bien en pièce forte qu’en base. Un haut noir uni s’associe facilement à un pantalon de tailleur ou à une jupe longue. Les couleurs vives et les imprimés s’équilibrent avec des pièces simples aux tons neutres. Comme les plis apportent de la texture, il est rarement nécessaire d’ajouter beaucoup d’accessoires. Le soir, un haut plissé sous une veste structurée crée un contraste intéressant entre souplesse et rigueur.

Lavage et séchage

Suivez toujours l’étiquette d’entretien. En règle générale, les vêtements Pleats Please se lavent à la main ou en machine sur un cycle délicat à froid, idéalement dans un filet. Évitez les températures élevées, qui peuvent altérer les plis. Ne tordez pas le tissu : pressez doucement pour retirer l’eau, remettez les plis en forme à la main et laissez sécher à plat ou suspendu selon l’étiquette. Pleats Please sèche vite et se porte souvent de nouveau quelques heures plus tard.

Ranger

L’un des avantages de Pleats Please est sa facilité de rangement. Beaucoup de propriétaires torsadent doucement le vêtement dans le sens des plis puis le roulent ou le plient, ce qui garde les plis alignés. Tenez les pièces à l’écart du soleil direct et des sources de chaleur. Inutile de repasser ; le fer peut même abîmer les plis.

Pleats Please et l’univers Miyake

Pleats Please côtoie d’autres travaux du studio Issey Miyake, dont la ligne principale et des projets comme HaaT, qui a exploré des textiles et des techniques issus de différentes traditions. Les collectionneurs recherchent les pièces de ces lignes parce qu’elles montrent le même intérêt pour l’ingénierie du tissu. Chez H5 lab, nous avons proposé un cardigan asymétrique HaaT aux côtés de Pleats Please, et nous présentons régulièrement des magazines japonais qui documentent le laboratoire de design de Miyake.

Trouver du Pleats Please à Dubaï

Notre archive change à chaque arrivage, et chaque publication Instagram précise la taille et le prix. Si vous cherchez une couleur ou un modèle précis, envoyez-nous un message : nous vous dirons ce qui est sur les portants et comment chaque pièce taille. Vous pouvez aussi nous rendre visite au Warehouse 32A, Lane 4, Alserkal Avenue.